Résumé : La technologie évolue de manière divergente : la Confrérie des Citadelles exploite la magie pour des applications militaires, tandis que la CCL utilise la Flamme Bleue pour des besoins civils, renforçant ainsi leurs infrastructures et leur organisation.

Référence : I. Asimov (330 PC). Technologies de Guerre et de Paix : Innovations des Citadelles et des Communes. Revue des Sciences et Technologie, Vol. 9, Issue 3.